可敦是什么意思,清朝亲王的女婿称呼什么
发布：小编
本文目录
清朝亲王的女婿称呼什么
福晋一词来源说法不一，略举二例。来源其一：蒙古语将汉语“夫人”音译为“fujin”，称汗、贵族妻房为“fujin”；满语承蒙古语，也称其妻房为“fujin”；清代汉语文献中，又将“fujin”写为汉字“福晋”，因有此词。曾有说法称，因为此词本来就是汉语“夫人”转音，所以虽然回译时写“福”，但发音仍然是“夫”。
来源其二：《清史稿.后妃传序》：“太祖初起，草创阔略，宫闱未有位号，但循国俗称‘福晋’。福晋盖‘可敦’之转音，史述后妃，后人缘饰名之，非当时本称也。”按：此说或有未尽处。满语中另有更近于“可敦”的hadun存在，如称沙俄女皇为hadun han即一例。
“福晋”是清朝贵族妻室的统称，比如王爷、贝勒的妻室都可以称“福晋”，而“王妃”只能是王爷的妻子。
清朝有些大臣的妻子为什么被叫作福晋呢
福晋 fújìn
[wife] 满语妻、贵妇的意思。专指清代宗王、郡王及亲王世子的正室
满语。清朝亲王、世子、郡王之妻称福晋。有正、侧之分。《清史稿.后妃传序》：“太祖初起，草创阔略，宫闱未有位号，但循国俗称‘福晋’。福晋盖‘可敦’之转音，史述后妃，后人缘饰名之，非当时本称也。”又《后妃传.高宗孝贤纯皇后》：“高宗为皇子，雍正五年，世宗册后为嫡福晋。”又“皇后，乌喇那拉氏，佐领那布林女，后事高宗潜邸，为侧室福晋。”
《清会典.宗人府》：“凡福晋夫人之号，各视其夫之爵以为差。亲王正室封亲王福晋，世子正室封世子福晋，郡王正室封郡王福晋。亲王封侧福晋四人，世子、郡王封侧福晋三人。”
也有「贵妃」，「夫人」的意思。 清制中，亲王、郡王及亲王世子的正室都称福晋，侧室称侧福晋。
来源其一：蒙古语将汉语“夫人”音译为“fujin”，称其妻房为“fujin”；满语承蒙古语，也称其妻房为“fujin”；旗人入关后，行汉语，又将“fujin”译为汉语“福晋”，因有此词。
来源其二：《清史稿.后妃传序》：“太祖初起，草创阔略，宫闱未有位号，但循国俗称‘福晋’。福晋盖‘可敦’之转音，史述后妃，后人缘饰名之，非当时本称也。”
凡正房为“福晋”，偏房为“侧福晋”；而“嫡福晋”，则有强调“第一夫人”之意。
可敦是什么意思
“可敦”古回鹘音，现代东部裕固语和蒙古语读作“哈腾”，是裕固族的先民即古代回鹘人和现代蒙古语对其皇后、王后的称呼。
根据荀子的观点，天子独大，没有人可与之平起平坐，所以天子的配偶不可以取“齐”的谐音“妻”，只能叫“后”。而“可敦”在裕固族的先民里就代表“后”。
出处：
1、《史记》：“三月，有司请立皇后。薄太后曰：‘诸侯皆同姓，立太子母为可敦。’”
2、《宋史·仁宗纪二》：“景祐元年十一月己丑，册立曹氏为可敦。”
3、《隋唐演义》：“太宗与皇后各自一案坐了，徐惠妃坐在可敦旁边。”
4、《洪宪纪事诗》：“寄言来日聋可敦，胜却徐妃半面粧。”
可喜可贺的贺是什么意思
可贺敦的词语解释是：1.亦省作"可敦"。2.古代鲜卑_柔然_突厥_回纥_蒙古等民族对可汗妻的称呼。
可贺敦的词语解释是：1.亦省作"可敦"。2.古代鲜卑_柔然_突厥_回纥_蒙古等民族对可汗妻的称呼。拼音是：kěhèdūn。注音是：ㄎㄜˇㄏㄜ_ㄉㄨㄣ。结构是：可(半包围结构)贺(上下结构)敦(左右结构)。
可贺敦的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释【点此查看计划详细内容】
⒈亦省作“可敦”。古代鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古等民族对可汗妻的称呼。引《北史·蠕蠕传》：“号地万为圣女，纳为可贺敦。”唐韩愈《董公行状》：“先皇帝时，兵部侍郎李涵如回_，立可敦。”《旧唐书·突厥传上》：“可汗者，犹古之单于，妻号可贺敦，犹古之_氏也。”清魏源《圣武记》卷三：“可敦者，_部称其汗之妃也。”
二、国语词典
古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等民族对可汗妻子的称呼。《旧唐书．卷一九四．突厥传上》：「可汗者，犹古之单于；妻号可贺敦，犹古之阏氏也。」也作「可敦」。
三、网络解释
可贺敦1.亦省作"可敦"。2.古代《北史·蠕蠕传》：“号地万为圣女，纳为可贺敦。”唐韩愈《董公行状》：“先皇帝时，兵部侍郎李涵如回纥，立可敦。”《旧唐书·突厥传上》：“可汗者，犹古之单于，妻号可贺敦，犹古之阏氏也。”清魏源《圣武记》卷三：“可敦者，准部称其汗之妃也。”回纥_蒙古等民族对可汗妻的称呼。
关于可贺敦的成语
鲁敦周彝敦本务实恭贺新禧敦默寡言可喜可贺敦世厉俗燕雀相贺朱_玉敦
关于可贺敦的词语
朱_玉敦敦庞之朴奉申贺敬珠盘玉敦敦默寡言恭贺新禧鲁敦周彝敦睦邦交敦本务实敦世厉俗
点此查看更多关于可贺敦的详细信息
以上就是关于可敦是什么意思,清朝亲王的女婿称呼什么的全部内容，以及可敦是什么意思的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【推酷网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：350149276@qq.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。
