热搜词: 

断头今日意如何译文

发布:小编

断头今日意如何译文

断头今日意如何译文图1

1、“断头今日意如何”出自《梅岭三章》。作者:陈毅。

2、原文:

断头今日意如何?创业艰难百战多。

此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗。

南国烽烟正十年,此头须向国门悬。

后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。

投生革命即为家,血雨腥风应有涯。

取义成仁今日事,人间遍种自由花。

3、译文:

现在要砍头了想写什么?身经百战才创立了这番事业,多么的不易啊!这次我要到阴间去召集牺牲的同志。用十万大军杀死国民党反动派。

南方已经打了十年仗了,死后头颅要挂在城门,那些还活着的同志要多多努力,一定要用胜利的消息来祭奠我。

革命者四海为家,含有血腥味的风雨应当有止境,今天为正义的事业牺牲生命,反动派必将失败,自由幸福的美好理想必将实现。

断头今日意如何创业艰难百战多此去泉台招旧部旌旗十万斩阎罗这首诗谁写的

这首诗是陈毅写的,出自其《梅岭三章.其一》。《梅岭三章》是中国共产党人陈毅在梅岭被国民党四十六师围困时创作的七言绝句组诗作品。陈毅虽然处在危难之际,但献身革命的决心和对革命必胜的信心却矢志不移。

他的革命乐观主义精神,成为中华民族的宝贵精神财富,激励着一代又一代华夏后人为中华民族的伟大复兴艰苦创业,勇往直前。 译文: 今即将兵败身死我该写些什么?

身经百战才创立了这番革命事业,多么的不易啊!这次我要到阴间去召集已经牺牲过的同志。带领十万英灵击败国民党反动派!

当年忠贞为国愁何成怕断头下一句是什么

当年忠贞为国愁,何成怕断头;下一句是如今天下红遍,江山靠谁守?

原文如下:

父母忠贞为国筹, 何曾怕断头? 如今天下红遍, 江山靠谁守?

业未竟, 身躯倦, 鬓已秋。 你我之辈, 忍将夙愿, 付与东流?

白话译文:

当年忠衷为了国家而发愁,什么时候会害怕掉了脑袋?如今国家都是社会主义了,江山靠谁

来守?事业还未完成 身体却疲倦了,头发也已经白;你我之辈,怎能忍心将夙愿付之东流。

太尉列卒取十七人的卒什么意思

句中卒的意思是士兵。

原文:

既署一月,晞军士十七人入市取酒,又以刃刺酒翁,坏酿器,酒流沟中。太尉列卒取十七人,皆断头注槊上,植市门外。

译文:

太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。

谭嗣同被砍头的诗

《狱中题壁》是近代维新派政治家,思想家谭嗣同于光绪二十四年(1898年)在狱中所作的一首七言绝句。这首诗的前两句运用张俭和杜根的典故,揭露顽固派的狠毒,表达了对维新派人士的思念和期待。后两句抒发作者大义凛然,视死如归的雄心壮志。这首诗格调悲壮激越,风格刚健道劲。

作品原文:狱中题壁

望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。

我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。

译文:

逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。

我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。

作品鉴赏:

这首诗表达了对避祸出亡的变法领袖的褒扬祝福,对阻挠变法的顽固势力的憎恶蔑视,同时也抒发了诗人愿为自己的理想而献身的壮烈情怀。

作者简介

谭嗣同(1865年3月10日—1898年9月28日),字复生,号壮飞,湖南浏阳人,汉族,中国近代著名政治家、思想家,维新派人士。其所著的《仁学》,是维新派的第一部哲学著作,也是中国近代思想史中的重要著作。与杨锐、刘光第、林旭、杨深秀和康广仁并称为“戊戌六君子”。

谭嗣同早年曾在家乡湖南倡办时务学堂、南学会等,主办《湘报》,又倡导开矿山、修铁路,宣传变法维新,推行新政。写文章抨击清政府的卖国投降政策,代表作有《仁学》《狱中题壁》等。

1898年(光绪二十四年)谭嗣同参加领导戊戌变法,失败后被杀,年仅33岁,为“戊戌六君子”之一。

以上就是关于断头今日意如何译文的全部内容,以及断头今日意如何译文的相关内容,希望能够帮到您。

大家都在看

查看更多综合百科