敕勒歌古诗意思,敕勒歌的意思和解释
发布:小编
敕勒歌古诗意思
1、《敕勒歌》译文一:
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
2、《敕勒歌》译文二:
辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
敕勒歌的意思和解释
敕勒歌的意思和解释如下:
在敕勒川的平原上,在高峻的阴山下,天像一顶宽大无比的蒙古包,笼罩着四面八方辽阔的原野。
青天苍苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。
这首民歌前四句歌唱敕勒族的生活环境,后三句写敕勒族人民的劳动生活,出色地描绘了当时祖国北方草原的辽阔壮美。
作品简介与赏析《敕勒歌》是南北朝时期流传于北朝的乐府民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的诗作。此诗歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。
开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得十分雄伟。接着两句用“穹庐”作比喻,说天空如蒙古包,盖住了草原的四面八方,以此来形容极目远望,天野相接,无比壮阔的景象。最后三句描绘了一幅水草丰盛、牛羊肥壮的草原全景图。有静有动,有形象,有色彩。
全诗风格明朗豪爽,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强,受到历代文论家和文学史论著的好评。对它的学术研究,经久不衰。
敕勒歌这首诗的意思全解拼音
敕勒歌这首诗的意思全解如下:
译文
阴山脚下有敕勒族生活的大平原。
敕勒川的天空与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
蓝天下的草原都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
译文二
辽阔的敕勒平原,就在阴山脚下。
天空如毡制的圆顶大帐篷,笼罩着草原的四面八方。
天空是青苍蔚蓝的颜色,草原无边无际,一片茫茫。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
《敕勒歌》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
阴山:在今内蒙古自治区北部。
穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
笼盖四野(yě,旧读yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
苍苍:青色。苍,青。
天苍苍:天蓝蓝的。
茫茫:辽阔无边的样子。
见(xiàn):同“现”,显露
《敕勒歌》古诗读音是什么
译文:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
原文:
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
全诗风格明朗豪爽,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强,一直受到历代文论家和文学史论著的一致好评。对它的学术研究,时至今日也经久不衰。
扩展资料:
《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。
开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得十分雄伟。接着两句用“穹庐”作比喻,说天空如蒙古包,盖住了草原的四面八方,以此来形容极目远望,天野相接,无比壮阔的景象。最后三句描绘了一幅水草丰盛、牛羊肥壮的草原全景图。有静有动,有形象,有色彩。
以上就是关于敕勒歌古诗意思,敕勒歌的意思和解释的全部内容,以及敕勒歌古诗意思的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【推酷网】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:350149276@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。
大家都在看
-
上缴上级支出是什么,某县医院根据上级文件的规定和主管部门批准
综合百科本文目录1.某县医院根据上级文件的规定和主管部门批准2.下列有关上缴上级支出的表述3.事业单位项目支出和基本支出区别4.新《事业单位财务规则》规定事业单位财务管理应遵循哪些基本原则某县医院根据上级文件的规定和主管部门批准记入上缴上级支出科目核算。上缴上级支出科目主要记录事业单位按
-
二十不惑人物关系,二十不惑2角色介绍
综合百科二十不惑人物关系1、姜小果、段家宝、梁爽、罗艳四个人是室友。2、段振宇是段家宝的弟弟,并且一直喜欢着姜小果。3、周寻是姜小果的上司并且喜欢姜小果。4、熊治喜欢段家宝。后来段家宝又喜欢上了赵优秀。5、路然喜欢罗艳。6、魏律师是罗艳的妈妈。7、赵优秀喜欢梁爽。 二十不惑2角色介绍1
-
起亚k5油耗高怎么办,起亚k5的油耗到二十多是怎么回事
综合百科本文目录1.起亚k5的油耗到二十多是怎么回事啊2.k5起亚油耗怎么样3.起亚k5烧机油是什么原因4.起亚k5油耗高吗起亚k5的油耗到二十多是怎么回事啊尊敬的车主,您好!我是百车宝公司在线技师,徐大为,很高兴为您服务,请问您指的是瞬时油耗还是正常油耗,这个是要根据实际路况来的,不过
-
天然大理石台面怎么保护,大理石台面怎么保养才亮
综合百科天然大理石台面怎么保护1、做到及时清洗对于大理石地板养护,保持地板的清洁是首要的条件,大理石这种材质的特点,使得很多东西掉落在地上就会与相应的物质发生反应,导致渗入到瓷砖内而无法彻底清理干净,这将是不可修复的。尤其是一些天然大理石,都会有一些缝隙,很容易渗入到内部。所以,一旦弄脏
-
主力流入与主力流出什么意思
综合百科主力流入与主力流出什么意思主力流入,主力流出,是表示当天该股在交易过程中主力资金的流入流出情况。流入即主力买入,流出即主力卖出。在我国,主力资金是能够影响股市、甚至控制股市中短期走势的资金。主力资金净流入能够帮助投资者透过指数(价格)涨跌的迷雾看到机构到底要干什么。指数(价格)上
-
成语小秀才009关,成语小秀才下载
综合百科成语小秀才1009关成语小秀才这款小游戏非常考验大家的词汇量和头脑灵活度,很多人不清楚1009关的答案,今天就来带大家一起看看这关的正确答案吧。1、先知先觉。2、捷足先登。3、捷报频传。4、言传身教。5、教学相长。6、山高水长。7、相安无事。8、六神无主。9、六畜兴旺。10、一言
-
屏幕上显示两个时间咋删掉,华为手机桌面时间和日期怎么恢复
综合百科本文目录1.华为手机桌面时间和日期怎么恢复2.锁屏壁纸怎么设置自己的图片3.华为手机如何删除桌面上的软件4.vivo怎样去掉锁屏壁纸华为手机桌面时间和日期怎么恢复华为手机桌面显示两个时间的话可以长按手机桌面时间,然后选择关闭或者是删除按钮就可以啦。锁屏壁纸怎么设置自己的图片你可以
-
南京公积金贷款利率,花旗银行房贷利率是多少
综合百科花旗银行房贷利率是多少花旗银行根据客户的基本情况,以及央行贷款基准利率来制定合适的房贷利率,央行基准利率如下:1、商业房贷基准利率。(1)贷款一年以内,利率为4.35%。(2)贷款一至五年,利率为4.75%。(3)贷款五年以上,利率为4.90%。2、公积金房贷基准利率。(1)贷款
-
gtx960有必要升级580吗?,显卡gtx960 4g换rx580 8g 2048sp 提升有多大
综合百科本文目录1.gtx960 4g和rx580 8g哪个很好用点2.960有必要换3050吗3.显卡gtx960 4g换rx580 8g 2048sp 提升有多大4.华硕GtX960和华硕RX580那个更好gtx960 4g和rx580 8g哪个很好用点rx580 8g更好,性能和g
-
对征地补偿安置方案不服怎么办
综合百科对征地补偿安置方案不服怎么办征地补偿是指国家为了公共利益的需要,依法对农民集体所有建设土地或棚户区实行征收或征用,并按照被征地的原用途给予补偿。对征地补偿安置方案不服,可先向政府申请协调,协调不成的,再由批准征地的政府裁决,对裁决不服的,可再向法院起诉。《行政复议法》第13条规定
-
两小无猜结局,法国电影《两小无猜》的结局到底是怎样的呢
综合百科两小无猜结局1、结局他们死了,混泥土地下深深的埋葬,也算是他们最后的游戏。结局是如果那天男的说爱她了,没有让她上那辆公交车而是吻她了,如果那天在婚礼上说NO了然后吻她了,如果那天在轨道上吻她了,如果那天在雨中吻她了,那么他们就会躺在沙滩上接吻,就不会两个人死在混泥土里了。2、《两
-
微信提现一天能提多少,微信每日提现限额多少钱
综合百科本文目录1.微信每日提现限额多少钱2.微信每天提现限额多少钱3.微信一天可以提现多少钱4.微信钱包提现限额多少一天微信每日提现限额多少钱微信现在是用户量最多的手机软件,可以说是国名级的APP。日常生活中,微信除了用于社交、聊天,还有各类资金服务。那么微信每日提现限额多少?这个其实