墨梅哪一个版本才是正确的,古诗墨梅最后一句是"留"还是"流"

本文目录

• 1.王冕《墨梅》中有"不要人夸好颜色"和"不要人夸颜色好"是一样的
• 2.墨梅哪个版本正确 墨梅是哪个版本
• 3.《墨梅》为何有几种版本
• 4.古诗墨梅最后一句是"留"还是"流"

王冕《墨梅》中有"不要人夸好颜色"和"不要人夸颜色好"是一样的

墨梅

【元】王冕

原文

吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。

不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。

（版本一、王冕原版、苏教版六年级）

我家洗砚池边树，朵朵花开淡墨痕。

不要人夸颜色好，只流清气满乾坤。 （版本二.人教版六年级、鄂教版四年级）

吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。

不要人夸颜色好，只流清气满乾坤。（版本三）

吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。

不要人夸颜色好，只流清气满乾坤。（版本四.古诗书）

版本不同，意思是一样的

墨梅哪个版本正确 墨梅是哪个版本

1、墨梅正确的版本是吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只流清气满乾坤。

2、《墨梅》一诗，是一首题画诗。在其流传的过程中，由于经过多次抄写、翻刻，几个版本文字上出现了差异，即所谓“版本异文”。

3、值得庆幸的是，王冕《墨梅图》的真迹仍然存世。图上的题画诗是王冕自己的笔迹，应认为是最权威的版本，所以我们的教材据此作了修改。 “个”，古代写作“个”。《说文》：“个，竹枚也，从竹，固声。”竹枚是古人用于计算的工具，是许多长条形的竹片儿。后引申为物量词。最初只是用于计算竹子的单位，唐代以后，应用范围逐渐扩大，如“两个黄鹂鸣翠柳”，是用于计算鸟类。在这首诗中，则是用于计算花朵。那时的语言习惯就是如此，是不可以以今律古的。

《墨梅》为何有几种版本

正确的是苏教版

不要人夸好颜色

在王冕的原画上有

为了声韵平仄（ze)就是读起来顺口才改成颜色好

绝对真确！

抄袭者死！

古诗墨梅最后一句是"留"还是"流"

（版本一）墨梅•王冕(元)

吾家洗砚池边树，

朵朵花开淡墨痕。

不要人夸颜色好，

只留清气满乾坤。

目前小学通用（版本二）

吾家洗砚池头树，

个个花开淡墨痕。

不要人夸好颜色，

只流清气满乾坤。

目前苏教版小学六年级第20课（版本二）

前人的诗作有时会有几个版本，其主要原因是过去人们往往凭借口口相传，容易出现遗漏和偏差。后世对于这种情况一般的做法是对遗漏的能补则补，不能补或不好补的就干脆不补；对出现偏差的采取多版本并存。我们对这种多版本的鉴别，首先看诗词的语境、意境，意思不变或接近的就不必在意对错，其次是对近体诗看平仄、粘对和有无拗救，只要符合近体诗的格律，我们也不必在意对错。版本三中的“流”指流溢。）

以上就是关于墨梅哪一个版本才是正确的,古诗墨梅最后一句是"留"还是"流"的全部内容，以及墨梅哪一个版本才是正确的的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明：本文来自用户投稿，不代表【推酷网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：350149276@qq.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。